Intervju: Journalist i lögnfabriken

I boken ”Kompromiss” beskriver Sergej Dovlatov livet som journalist i Sovjetunionen: hur man lär sig ljuga utan ansträngning på kontorstid och skriva stor litteratur om natten.

I den här intervjun berättar Mixail Levsjin, konstnärlig ledare på Komediteatern i Sankt Petersburg, om sina möten med Sergej Dovlatov och om uppsättningen av pjäsen ”Kompromiss” som nu är inne på sjätte säsongen.

Hur kommer det sig att Sergej Dovlatov fortsätter att vara så populär?

• Minut 1.15 sek: Komediteatern i Sankt Petersburg
• 2.59 Sergej Dovlatov på Café Saigon
• 5.55 Den sovjetiska litteraturens värde och natur
• 8.02 Teater på Skogshögskolan
• 10.30 ”jag ville skriva som honom!”
• 11.20 Dovlatovs brev från militärtjänstgöringen
• 15.45 Det exotiska livet i Tallinn på 70-talet
• 17.49 Pjäsen ”Kompromiss” på Komediteatern
• 22.50 Därför är Dovlatov så populär bland unga ryssar
• 25.39 Filmen ”Slutet på en underbar era”
• 26.20 Valde man rätt skådespelare?
• 29.20 Att göra film & teater i Sovjetunionen jämfört med idag
• 30.20 Så tyckte skådespelarna om att spela pjäsen
• 31.20 Pjäsen ”Zapavednik” på annan teater
• 35.10 Ironi och frihet. Liv och hantverk. Dovlatovs litteratur då och idag
• 37.15  En teater måste ta risker
• 39.57 Sorti
• Författare, konstnärer och historiska händelser i inslaget:
• ”Kompromissen” av Sergej Dovlatov (utgiven på engelska 1983) översatt av Hans Björkegren 1984
• ”Kompromiss” – teaterpjäs på Komediteatern i SPB (2017 -2024)
• ”Cafe Saigon” populärt tillhåll för unga i Leningrad på 70-talet
• Valentina Kovel – skådespelerska (1923-1997)
• Tamara Urzhumora – skådespelerska (1944-2012)
• Donat Dovlatov – far till Sergej Dovlatov
• Stanislav Govoruxin – sovjetisk-rysk regissör (1936-1918)
• ”Slutet på en underbar era”(2017) spelfilm om Dovlatovs liv i Tallinn
• Andrej Vergilis – skådespelare på Komediteatern i Sankt Petersburg
• Ivan Kolesnikov – känd rysk filmskådespelare

#documentery #literature # Sovietunion #biography